家族の隣で

独立した子どもたち、そして妻を置いて
宗教の道に入る。
人はいつでも自由、そして夢を叶えることができる。

　　　　　　　　　　　　　　　（ミャンマー/ミンダ）

　　
　　

理想と現実＠跳ぶ猫

いつもはだらだら寝てばっかりのワシだけど、こんなこともできるのさ。
動物愛護よりも、ご褒美の煮干し。
だってここは、ジャンピング・キャット・テンプルなんだから。

　　　　　　　　　　　（ミャンマー/インレー　ガーページョン寺院）

　　
　　　

色とりどりの夢

パッチワークのような細かいモチーフを組み合わせた民族衣装。
母が作ったその衣装を着られるのは、お嫁にいく日まで。
当たり前のように、大切に、つなげていくもの。

　　　　　　　　　　　　　　　（ベトナム/ハジャン省　ロロ族）

　　　

朝のおやつ

　

米粉を水を溶いて平たい缶に流し、蒸す。
薄い、布のような生地を切れば、おなじみの米の麺。
各家庭オリジナルの甘辛い味噌をからめて、いただいた朝のおやつ。

　　　　　　　　　　　　　（ミャンマー/チャイントン　クンシャン族）

弔いの日

民族衣裳を着るのは祭りの日だけではない。
今日は永遠のお別れ。
礼を尽くす姿は、いずこも同じ。

　　　　　　　　　　　　　　　　（ベトナム/バックカン　タイ族）

　
　　
　

祝いの席

畑仕事も家事も、今日はお休み。
村のみんなで食事を作って食べて、お酒を飲んで。
大いに飲んで祝福しよう。結婚式……誰のだっけ？
 
   
                                           （ラオス/キューチャブ村 　カム族）

祈りの形、いろいろ

　　

なにかが憑依したように、歌うように語り、踊り出す。
そこに、確かに、誰か（なにか）いた。
……のだろうな、私には見えないけれど。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ベトナム/ドンダン）

　　

おもてなし＠ムンチン族

　　

シャーマンの儀式の後にふるまわれたのは、
鶏の内臓入り穀物ごはん。
口いっぱいに詰め込まれて、胸もいっぱい。

　　　　　　　　　　　　　　　(ミャンマー/ミンダ　ムンチン族)

　　
　

ある儀式で

薄暗い家の中に満ちる、念仏のような男性の言葉。
祭りの準備をする男たちと、犬と子どもたち。
特別な日の祈りも、日常の中にあった。

　　　　　　　　　　　　　　　　（ラオス/フェーサイ　モン族）

　　　　
　　

僕らは水の上で生まれた

 

生まれた時から、ここにいる。
空の下、水の上。
浮島の畑から、君を見つめる。

                               （ミャンマー/インレー湖　インダー族）