色とりどりの

 

民族衣装を飾る、鮮やかなモチーフたち。
さまざまな文様を、好きな色の糸で紡ごう。
私たちの未来のように。みんなの人生のように。

                                                 （ベトナム/ライチャウ省　赤モン族）

 
 

ずっと仲よし

　　

おはよう！　
この村で生まれて、一緒に成長してきた。
新しい年も、笑顔いっぱいでありますように。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ラオス/サイヤブリ　モン族）

　　
　

山岳で

　

行きずりの来訪者のために
民族の舞を披露する。
山の彼方に響く歴史と誇り。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ミャンマー/チン州　ムン・チン族）

　　
　　

通りすがりに教えられたこと

　　

日々の活動でダイエットいらず。
どんな最新モードにも負けない。
最強の魅力、それは笑顔。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ベトナム/ハジャン省）

　　
　　

自慢のマイカー

　　

どこに行くにも一緒。
雨も泥も心配なし。
日本車よりも役立つ、働き者のオレの相棒。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ミャンマー/チャイントン　クン・シャン族）

　　
　　

自立

 
 

オムツ？　ベビーカー？
何もなくても子は育つ。
親の愛と周囲の見守りで、いつしか大人になる。

                                                 （ラオス/ウドムサイ　カム族）

 

隣のおばちゃん

　　

風通しのいい木造の家で日差しを避ける午後。
お茶があれば、懐かしい時代の日本のよう。
サバイブのための知恵と体力は、きっと天下一品。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ベトナム/ハジャン省　タイ族）

　　
　　

ランウェイ

　　

1000年前の王朝の遺跡を残す地で
いまは生活のために薪を探す。
時空を超えて現れたランウェイを歩くモデルたち。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ミャンマー/パガン）

　　
　

一人前の女性への道

　　

大きな布をまとったまま、胸から下を見せることなく
髪を洗い、体を洗い、洗濯した布に着替えて、さっぱり。
これを水中でできるようになったら、大人の女性。かな？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ラオス/ルアンナムタ）

　　

世界の子どもに共通の遊び

 

水遊び、砂遊び、そして泥遊び。
この道50年余の教育者から聞いた話だ。
遊びをしなくなるとき、少女は大人になる。

                           （ミャンマー/チャイントン　シルバー・パラウン族）